Джеймс Уотсон о навыках, «позволяющих написать вполне читаемую книгу»

0
Фрагмент нашел Леонид Тихонов12/21/2022

СТАРАЙТЕСЬ ПЕРВЫМ РАССКАЗАТЬ ХОРОШУЮ ИСТОРИЮ

Открытие двойной спирали в 1953 году само по себе еще не да­вало возможности написать новый серьезный учебник. В лю­бом таком учебнике, выпущенном на следующий год, неиз­бежно преобладали бы факты, уже хорошо описанные и по-прежнему составлявшие большую часто того, что было изве­стно о природе жизни. Должно было пройти двенадцать лет, прежде чем можно было рассказать почти полную, новую историю о том, как генетическая информация, содержащая­ся в молекулах ДНК, используется клетками при определе­нии последовательности аминокислот в белках. Историю поисков структуры ДНК, напротив, можно было рассказать немедленно, хотя у меня и ушло почти десять лет на то, что­бы разобраться в том, как лучше взяться за этот рассказ. У многих нашлись возражения против моей версии и собы­тий, но она завладела всеобщим воображением не в послед­нюю очередь оттого, что вышла первой.

РАЗУМНЫЙ РЕДАКТОР ВАЖНЕЕ БОЛЬШОГО АВАНСА

В тех случаях, когда вам не предлагают оскорбительно ни­чтожную сумму, выбирать издателя на основании размера аванса — все равно что выбирать строителя исключительно за самую низкую цену. Новаторская книга обычно требует боль­ше времени для написания и может потребовать больше денег для издания, чем вы или ваш издатель предполагаете на мо­мент подписания контракта. Если завершение вашей рукопи­си потребует намного больше времени, чем оговорено кон­трактом, лучше иметь на своей стороне опытного и понима­ющего редактора. К тому времени на вашего редактора, если он не будет уже работать в другом месте, будут давить, чтобы он по возможности сократил расходы на издание книги. Число иллюстраций могут уменьшить, а их подготовку скинуть на самого дешевого из доступных художников. Вероятность всего этого не так велика, если издатель не оказался в глубо­ком минусе, заплатив вам деньги, которых вы еще не зарабо­тали. Если вам не переплачивают, у вас остается больше прав свободы вернуть аванс и найти другого издателя, а также больше возможности требовать, чтобы на вашей книге не эко­номили.

НАЙДИТЕ АГЕНТА, СОВЕТАМ КОТОРОГО ВЫ БУДЕТЕ СЛЕДОВАТЬ

Издательские контракты неизменно содержат пункты, понят­ные только юристам, работающим в издательском деле. Если вы не стремитесь стать признанным профессионалом в этой загадочной специальности (еще одной области, лучшие дни которой уже позади), дайте ознакомиться с проектом вашего контракта человеку, которому вы заплатите за то, чтобы ваши интересы не были нарушены. Ожидать, что ваш издатель, ка­кой бы безупречной ни была его репутация, будет заботиться о ваших интересах как о своих, значит ожидать слишком мно­гого. Заплатить 10-15% дохода авторитетному агенту куда вы­годнее, чем пытаться что-то сэкономить, представляя себя са­мостоятельно.

НАЧИНАЙТЕ КАЖДУЮ ГЛАВУ С ЯРКОГО ПРЕД­ЛОЖЕНИЯ

Когда по телевизору так много всего, лаконичное и яркое первое предложение важно как никогда, чтобы втянуть читателя в новую главу вашей книги. Пусть ваша аудитория знает, что ее ждет, если она продолжит вас слушать. В «‎Двойной спирали» я использовал такие вводные фразы, как «‎Я постепенно забы­вал Мориса — но не ту рентгенограмму». Столь же важны за­ключительные предложения, в которые я нередко подпускал немного иронии, как во фразе «‎Оставшееся от христианства было небесполезным» или в попытках афоризмов в духе Ос­кара Уайльда: «‎Вывод из моего первого знакомства с аристо­кратией был ясен. Если я буду вести себя как все, меня больше не станут приглашать».

НЕ ДЕЛАЙТЕ АВТОБИОГРАФИЮ СРЕДСТВОМ ОПРАВДАНИЯ СВОИХ ПОСТУПКОВ ИЛИ МОТИВОВ

Одна из главных целей написания автобиографии — не дать будущим биографам переврать основные факты вашей жизни. Если она была украшена множеством запоминающихся собы­тий, уже из простого правдивого и непредвзятого их описания получится книга, которую стоит читать. Попытки оправдывать свои действия или извиняться за плохое поведение в давние времена отнесут ваше произведение к сомнительному жанру апологетики. Лучше рассказать обо всем откровенно, без тще­славия и стыда, и пусть другие хвалят или проклинают вас, что они в любом случае неизбежно будут делать.

ИЗБЕГАЙТЕ РАСПЛЫВЧАТЫХ ОПРЕДЕЛЕНИЙ

Такие определения, как «‎очень», «‎весьма», «‎во многом» и «‎воз­можно», не сообщают никакой полезной информации и толь­ко снижают воздействие слов, которые без них были бы на­много ярче. Называя человека очень способным, мы сообща­ем о нем не больше, чем просто называя его способным. Что­бы пойти дальше, нужно проявить изобретательность. На­пример, сравнивайте чьи-либо таланты (или глупость) со спо­собностями кого-то известного или ранжируйте своего пер­сонажа, например, сказав: «‎Он был самым способным во всей лаборатории», — это что-нибудь да значит.

НИКОГДА НЕ ЗАБЫВАЙТЕ О СВОИХ ВООБРА­ЖАЕМЫХ ЧИТАТЕЛЯХ

Мне с самого начала хотелось, чтобы «‎Двойную спираль» чи­тали за пределами научного мира. Поэтому я совместил в ней фрагменты, посвященные науке, с фрагментами о людях, о поступках и мотивах каждого из них. Сложные детали, не су­щественные для сюжета, я выбросил. И все равно оказалось, что у некоторых высокооплачиваемых юристов вызывали раз­дражение фрагменты, слишком сложные для неспециалиста. И я чувствовал, что в чем-то они правы.

ПЕРЕЧИТЫВАЙТЕ НАПИСАННОЕ ВСЛУХ

Чтобы «‎Двойная спираль» легко читалась, я прочитал вслух каждое ее предложение, стремясь убедиться, что оно звучит осмысленно. Длинные предложения, в которые сложно было вникнуть, я разбивал на более короткие. Иногда я объединял несколько коротких предложений в одно — когда короткие предложения идут одно за другим, бывает трудно понять зна­чение событий, разворачивавшихся на протяжении несколь­ких дней. Рубленые фразы больше годятся для поваренных книг и лабораторных справочников.

Источник: Дж. Уотсон. Избегайте занудства. Уроки жизни, прожитой в науке. – М.: Астрель; CORPUS, 2010. – С. 324-327.

ЧТО ТАКОЕ БАЗА ЗНАНИЙ?

Концентрированная книга издательства LIVREZON складывается из сотен и тысяч проанализированных источников литературы и масс-медиа. Авторы скрупулёзно изучают книги, статьи, видео, интервью и делятся полезными материалами, формируя коллективную Базу знаний. 

Пример – это фактурная единица информации: небанальное воспроизводимое преобразование, которое используется в исследовании. Увы, найти его непросто. С 2017 года наш Клуб авторов собрал более 80 тысяч примеров. Часть из них мы ежедневно публикуем здесь. 

Каждый фрагмент Базы знаний относится к одной или нескольким категориям и обладает точной ссылкой на первоисточник. Продолжите читать материалы по теме или найдите книгу, чтобы изучить её самостоятельно.  

📎 База знаний издательства LIVREZON – только полезные материалы.

Следующая статья
Иностранные языки и лингвистика
Берроуз Данэм о безвредности слов
Вначале были не слова. Чудесные сочетания гласных и согласных, столь выразительные в нашей речи, были человеческим творением, не подарком человеку. По-видимому, наш обезьяноподобный предок и еще многие поколения после него вместо речи производили лишь невнятный звук воздуха, прогоняемого через носовые и горловые проходы. Возможно, подобные звуки и были устойчивыми, но в них не было ничего условного, иначе говоря, они не несли на себе печать социального соглашения, а значит, и не были общепонятными. Устное слово появилось поздно, но письменная речь возникла еще поздней. 
Иностранные языки и лингвистика
Берроуз Данэм о безвредности слов
Livrezon-технологии
Запись #49. Служба доставки Дракулы… Разбор переводов «Дракулы» Брэма Стокера. Глава 8, часть 4-я
Livrezon-технологии
Запись #48. Разбор статьи «Игра в мяч – взгляд непрофессионала», часть 4
Livrezon-технологии
Марат Каюмов: Подлежащие и сказуемые, или как сделать текст более понятным?
Гуманитарные науки
Как проверить причинно-следственную связь на логические ошибки
Livrezon-технологии
Запись #47. Разбор статьи «Игра в мяч – взгляд непрофессионала», часть 3
Livrezon-технологии
Линеаризация сети знаний по Фредерику Бруксу
Livrezon-технологии
ДНЕВНИК ПЕДАГОГА. Запись #55: ТУР Гениев в гостях у реаниматолога
Livrezon-технологии
Дмитрий Матвеев: ИНФОРМАЦИОННЫЙ ФИЛЬТР – Как проверять информацию?
Livrezon-технологии
Как окружение формирует наши привычки? Часть 1
Livrezon-технологии
ДНЕВНИК ПЕДАГОГА. Запись #59: ТУР Гениев проверяет систему безопасности аптеки
Livrezon-технологии
Личный смысл и идея произведения: конфликт или направление развития?
Livrezon-технологии
ДНЕВНИК ПЕДАГОГА. Запись #58: Мысли про экскурсии
Биографии
Гераклит: писать так, чтобы тебя обсуждали потомки
Livrezon-технологии
ДНЕВНИК ПЕДАГОГА. Запись #57: ТУР Гениев в гостях у проектировщика (снова!)