Парадокс — полезный инструмент для преподавательской практики, повышающий эффективность образовательного процесса. Данная статья предлагает преподавателям высшей школы систематизированный методический аппарат для создания и применения парадоксов. Автор делится практическим опытом и представляет универсальную формулу парадокса (А-Б-Y-X), которая позволяет технологизировать их разработку для решения конкретных учебных задач. В работе приводится развернутая классификация из десяти типов парадоксов с подробным разбором каждого на реальных примерах из преподавательской практики. Раскрывается дидактический потенциал парадоксов для актуализации знаний, вывода студентов из зоны интеллектуального комфорта и запуска их активной мыслительной деятельности.
Введение
Преподаватель в учебном процессе выполняет множество функций: пробуждает интерес, привлекает и удерживает внимание студентов, актуализирует их знания и представляет новый материал. Одним из эффективных приёмов для решения этих задач является использование парадоксов.
Парадоксы способны резко повысить интерес аудитории, пробудить любопытство и стимулировать активную мыслительную деятельность: побудить к размышлениям, выдвижению гипотез и ожиданию разъяснения. В основе их применения лежит диалогическая форма взаимодействия (вопросы-ответы, обсуждения), которую преподаватель использует для усиления вовлеченности студентов. Парадоксы эффективны на различных этапах занятия: при объявлении темы, ответах на вопросы в ходе дискуссий, изложении нового материала и иллюстрации ключевых идей с помощью мини-историй.
Сущность парадокса
Чтобы точнее определить предмет исследования, обратимся к авторитетному источнику. «Краткий психологический словарь» (Ростов-на-Дону: ФЕНИКС, 1998) дает следующее определение:
| ЦИТАТА. Парадокс — мнение, суждение, умозаключение, резко расходящееся с общепринятым, противоречащее «здравому смыслу» (иногда лишь на первый взгляд); неожиданное явление, событие, не соответствующее привычным представлениям. |
Это определение подчеркивает ключевые для педагогики аспекты парадокса: его конфликт с ожиданиями и потенциал для интеллектуального пробуждения. В образовательном контексте парадокс — это специально созданное противоречие, которое призвано вывести студента из зоны интеллектуального комфорта и запустить процесс активного поиска решения.
Таким образом, работа с парадоксами требует их предварительной разработки. Механизмы их конструирования описаны далее.
Формула парадокса
Основу создания парадоксов составляет метод контраста, при котором ключевой тезис противопоставляется альтернативе. Структуру парадокса можно представить универсальной формулой из четырех элементов:
Таким образом, элемент Y показывает, на каком основании соединяются противоречивые элементы, а X раскрывает суть парадокса.
Классификация педагогических парадоксов
В статье предлагается классификация из десяти типов парадоксов, применимых в практике высшей школы:
1. Противопоставление обыденного и научного восприятия.
2. «Оживление» объекта или понятия, которое начинает действовать в своих интересах.
3. Инверсия причины и следствия.
4. Использование понятия в двух противоположных смыслах.
5. Нарушение логики: смешение этапов, функций, компетенций.
6. Тезис-антитезис: противоречие двух здравых утверждений.
7. Комбинированные слова (см. книгу В. П. Борисенко «Управление вниманием студентов», глава «Театрализация подачи учебного материала», раздел «Использование образных иллюстраций»).
8. Преобразование знакомых устойчивых фраз (см. там же).
9. Парадоксы и противоположности (см. там же).
10. Рассмотрение темы с точки зрения различных стейкхолдеров (см. то же издание, главу «Создание потребности в знаниях»).
1. Противопоставление обыденного и научного восприятия
В основе этого приёма лежит представление научного взгляда на явление, вывод из которого противоречит общепринятому, обыденному пониманию. Таким образом, он строится на сопоставлении интерпретаций одного и того же явления с позиций теории и повседневного опыта.
Реализация в учебном процессе
1. Преподаватель излагает теорию или тезис (устно или в виде задания для обязательного прочтения). Например, уровни изобретений по Г. С. Альтшуллеру.
2. Преподаватель предлагает студентам привести собственные примеры для каждого уровня изобретений. Интересно, что во время пандемии COVID-19 студенты часто называли вакцину «Спутник V» как пример изобретения высшего, пятого уровня.
3. Преподаватель собирает и анализирует ответы студентов — устно или письменно, в зависимости от размера группы.
4. Преподаватель предлагает студентам внимательно перечитать ключевой фрагмент теории:
ЦИТАТА. Задача первого уровня и средства её решения лежат в пределах одной профессии, решение задачи под силу каждому специалисту. Объект задачи указан точно и правильно. Вариантов изменений мало, обычно не более десяти. Сами изменения локальны: незначительно перестраивая объект, они не отражаются на иерархии систем. Источник: Г. С. Альтшуллер. Найти идею. 3-е изд., доп. Петрозаводск: Скандинавия, 2003. С. 49-54. |
5. Преподаватель предлагает студентам пересмотреть свои ответы с точки зрения научной теории и выборочно заслушивает исправленные варианты.
Ценность приёма
Студенты испытывают сильное удивление, обнаруживая, что их интуитивно «очевидная» оценка (вакцина как высшее достижение) в рамках научной классификации оказывается неверной. Это ярко демонстрирует разрыв между обыденным и научным мышлением.
Источник идеи — А. С. Майданов в книге «Противоположности и парадоксы» — предложил создавать парадоксы, противопоставляя фундаментальное и обыденное. По его трактовке, в буддизме фундаментальное можно постигать через суть обыденных вещей.
Анализ по формуле парадокса (на примере «Спутника V»)
А: Обыденное восприятие. Вакцина «Спутник V» — сложное, революционное изобретение высшего уровня.
Б: Научное восприятие. Согласно теории уровней, «Спутник V» соответствует первому уровню — «неизобретательское изобретение», решаемое в рамках одной профессии.
Y: Конкретный объект оценки. Вакцина «Спутник V».
X: Противоположные характеристики объекта в обыденном (революционность, высший уровень) и научном (локальность, первый уровень) понимании. Источник парадокса — резкое несоответствие оценок одного и того же объекта с разных позиций.
2. Объект, понятие «оживает» и действует в своих интересах
Преподаватель наделяет абстрактное понятие или неодушевлённый объект чертами живого существа, в результате чего он начинает «действовать» исходя из своих «интересов». Этот приём позволяет нарушить стандартные ожидания, взглянуть на известные тезисы под неожиданным углом, а также выявить скрытые риски или преимущества в профессиональном контексте.
Реализация в учебном процессе
Пример: олицетворение контракта на консультационные услуги.
Обычное определение: «Контракт фиксирует объём работ, сроки и условия оплаты».
Олицетворённое определение: «Это смелый контракт, готовый рискнуть остаться без вознаграждения при отсутствии результата, но претендующий на долю прибыли в случае успеха».
Упражнение
1. Преподаватель предлагает сравнить два подхода к описанию контракта: безличный и олицетворённый.
2. Преподаватель задаёт вопросы:
Ценность приёма
Студенты отмечают, что олицетворение делает абстрактное понятие визуализируемым, понятным, вызывает ассоциации и улучшает запоминаемость. Парадокс возникает из неожиданного сопоставления: неживой объект наделяется человеческими качествами («смелость», готовность к риску). Приём часто вызывает позитивную эмоциональную реакцию — улыбку.
Источник идеи — М. В. Леков — подчёркивает, что персонификация — это ключевой способ создания парадокса в сказках О. Уайльда, где она оживляет неживые объекты, придавая повествованию фантастичность и глубину.
ЦИТАТА. Самым распространенным способом создания парадокса в сказочном творчестве писателя является олицетворение. Персонификация животных, растений, природных явлений и даже неживых объектов – это неотъемлемая часть сказки как жанра, часть её фантастической составляющей. Источник: М. В. Лесков. Роль стилистических средств в создании парадокса. // Современные исследования социальных проблем. 2017. Том 9. № 1. С. 100-114. |
Анализ по формуле парадокса (на примере смелого контракта)
А: Сущность объекта. Контракт — бездушный юридический документ, фиксирующий условия
Б: Приписываемое качество, действие. Смелость — человеческая черта, предполагающая риск и решительность.
Y: Объект — контракт, и его функция — регулирование отношений, распределение рисков и вознаграждений.
X: Природный статус: неживой объект (А) против живого субъекта с эмоциями и волей (Б). Источник парадокса — в приписывании объекту качеств, принципиально ему не свойственных по природе.
3. Инверсия причины и следствия
Преподаватель предлагает студентам парадокс в форме утверждения, содержащего намеренную логическую ошибку — перестановку причины и следствия.
Существенные ограничения приёма
Риск непонимания: если студенты плохо знают тему, инвертированный тезис может показаться им правдоподобным, и цель парадокса (создание интеллектуального конфликта) не будет достигнута.
Необходимость провокации: без эмоциональной окраски и элемента провокационности утверждение может не привлечь внимание и не вызвать диссонанс.
Реализация в учебном процессе
Пример: эффект масштаба в курсе «Стратегический менеджмент».
Утверждение преподавателя: «Представьте: наша фабрика волшебным образом снизила себестоимость каждого стула вдвое. Согласно теории, это должно привести к резкому росту объёмов производства, верно? Ведь снижение себестоимости ведёт к росту производства!»
Элемент провокации: «Но погодите! Если себестоимость уже снижена (допустим, за счёт дешёвых материалов), но спрос остался прежним, зачем нам резко увеличивать производство? Чтобы заполнить склады? Получается, снижение себестоимости заставляет нас производить больше, даже если это не нужно? Это же абсурд с точки зрения управления!»
Объяснение парадокса: «Вот здесь и заключается ловушка. Логика работает в обратную сторону. Когда мы наращиваем объём производства (например, из-за роста спроса), постоянные затраты распределяются на большее количество стульев, что и приводит к снижению удельной себестоимости. Таким образом, причина — рост объёмов, следствие — снижение себестоимости. Наше исходное утверждение перепутало причину и следствие».
Ценность приёма
У студентов возникает явный конфликт с интуицией: снижение издержек само по себе не может заставлять производить больше при отсутствии спроса. Это создаёт ощущение абсурда и мощно активизирует мышление для поиска правильной правильной связи.
Источник идеи — А. С. Майданов — предлагает создавать парадоксы через представление противоположных взглядов. В педагогике это трансформируется в намеренную инверсию причинно-следственных связей
Другие примеры
Бухгалтерский учёт: «Рост прибыли увеличивает доходы предприятия». (Парадокс: сначала растут доходы, что может привести к росту прибыли.)
Управленческий консалтинг: «Формирование корпоративной культуры позволяет снизить текучесть кадров». (Парадокс: низкая текучесть опытных сотрудников сама формирует культуру.)
Инновационный менеджмент: «Регулярное обновление продуктовой линейки увеличивает инвестиционную привлекательность». (Парадокс: сначала привлекательность привлекает капитал, позволяющий обновлять линейку.)
Анализ по формуле парадокса (на примере эффекта масштаба)
А: Инвертированная связь. Снижение себестоимости ведёт к росту объема производства.
Б: Правильная связь. Рост объема производства приводит к снижению удельной себестоимости (за счет распределения постоянных затрат).
Y: Взаимосвязь между объемом производства и себестоимостью единицы продукции.
X: Направление причинно-следственной связи. Утверждение (А) меняет местами причину и следствие по сравнению с общепринятым пониманием (Б). Источник парадокса — в инверсии логической последовательности.
4. Использование понятия в двух противоположных смыслах
Преподаватель предлагает парадокс, основанный на двусмысленности слова или фразы, которая используется в одном контексте, но допускает противоречивые интерпретации из-за разных значений.
Реализация в учебном процессе
1. Выбрать ключевое слово или фразу из дисциплины, имеющую несколько значений.
2. Выписать все возможные, особенно противоположные, значения.
3. Составить фразу, где двусмысленность приводит к противоречивому пониманию.
4. Предложить студентам проанализировать фразу, выявить разные значения и понять, как двусмысленность рождает парадокс.
Контексты для поиска двусмысленности
Примеры парадоксальных фраз (на примере дисциплины «Управленческий консалтинг»)
Ценность приёма
Этот тип парадокса напрямую связан с языковой игрой и многозначностью терминов. Б. Г. Ганеев в работе «Парадокс: парадоксальные высказывания» подробно анализирует амфиболию как стилистическую фигуру, порождающую двусмысленность через синтаксис или полисемию. Он ссылается на классификацию У. Эмпсона, где противоречия играют ключевую роль в пяти из семи типов двусмысленности. В педагогике это позволяет наглядно показать важность точности терминологии и контекста.
ЦИТАТА. АМФИБОЛИЯ (или: амфибология) (amphiboly, amphibology от греч.’αμφιβολία – двусмысленность, неясность) — неясность выражения, возникающая в результате ряда причин стилистического порядка, особенно, структурная неясность в построении предложения, чаще всего двусмысленность [Квятковский 1966:26]. Это фигура речи с синтаксической конструкцией, допускающая различные истолкования, например, в русском языке когда подлежащее в именительном падеже трудно отличимо от прямого дополнения в винительном падеже: «Мать любит дочь»; «Брега Арагвы и Куры / Узрели русские шатры» (А. С.Пушкин). […] Нередко, амфибологией именуется фигура, состоящая в намеренном использовании двусмысленных слов. [...] Амфибология может быть также следствием полисемии или омонимии, <…> когда конец одного слова и начало следующего за ним или два стоящих рядом коротких слова образуют как бы новое слово, изменяющее смысл фразы. Происходит определённая лексическая деформация фразы: «Слыхали ль вы (львы) за рощей глас ночной... Амфиболия представляет собой лишь один из видов двусмысленности, которую считают одной из основ поэзии. Хорошо известна предложенная У. Эмпсоном классификация из 7 типов двусмысленности (ambiguity): I… II. Два или более альтернативных значения полностью сливаются (resolved) в одно; III. Два явно не связанных друг с другом значения даются одновременно; IV. Альтернативные значения объединяются, чтобы пояснить сложное душевное состояние автора; V… VI. Сказанное противоречиво или прямо не относится к делу, и читателю приходится додумывать интерпретации; VII. Имеет место полное противоречие, означающее разлад в мыслях автора… Как видно, противоречия прямо участвуют в создании двусмысленности в пяти случаях: II, III, IV, VI, VII. Источник: Б. Г. Ганеев. Парадокс: парадоксальные высказывания. Уфа: Высшая школа, 2011. С. 215-216. |
Анализ по формуле парадокса (на примере того, как клиент недоволен решением)
А: Одно значение слова. «Решение» как окончательный ответ, выход из ситуации.
Б: Другое, часто противоположное значение того же слова в контексте. «Решение» как проблема, сложность.
Y: Ключевое многозначное слово («решение») в контексте профессиональной деятельности (консалтинг).
X: Противоположные значения или функции слова. Источник парадокса — в одновременной актуализации противоречащих друг другу смыслов одного термина.
5. Нарушение логики: смешение этапов, функций, компетенций
Преподаватель предлагает парадокс в форме утверждения или описания процесса, где элементы (этапы, функции, компетенции) представлены в явно несовместимой или нелогичной последовательности или сочетании.
Реализация в учебном процессе
Пример из дисциплины «Управленческий консалтинг».
1. Нарушение последовательности: «На этапе диагностики запроса клиента мы заключаем контракт, а на этапе завершения проекта — проводим первый контакт». (Действия правильные, но приписаны не тем этапам.)
2. Приписывание несущественного признака: «При определении срока завершения консалтинга самое важное — выбрать модель консалтинга и конкретного исполнителя». (Эти аспекты важны, но не на этапе определения срока.)
3. Усиление приема: Преподаватель может сказать: «Это важный момент, запишите!» После паузы и возможного замешательства студентов, преподаватель признаёт ошибку и объясняет парадоксальность своего утверждения.
Ценность приёма
Приём создаёт явный интеллектуальный диссонанс из-за нарушения устоявшихся логических схем или профессиональных норм. Студенты вынуждены критически оценить утверждение, обнаружить несоответствие и восстановить правильную логику. Б. Г. Ганеев описывает подобные нарушения формальной логики и семантической несовместимости, ссылаясь на классификацию А. В. Кунина.
ЦИТАТА. Нарушение формальной логики и семантической несовместимости компонентов имеет место согласно Кунину в следующих случаях: а) логическое противоречие, связанное с двумя взаимоисключающими понятиями: cook one`s hare before it is caught – жарить непойманного зайца, т.е. делить шкуру неубитого медведя; eat one`s cake and have it (тж. have one`s cake and eat it) пытаться совместить несовместимое; Hamlet with Hamlet left out; Hamlet without the Prince, что-либо лишенное самого важного; б) непосредственное противоречие, заключающееся в том, что в данном понятии мыслится признак, не свойственный ему, например, as drunk as a boiled owl — пьян в стельку; make darkness visible — только усилить мрак (о слабом свете) – somebody`s pet aversion; чья-либо особая антипатия; walking skeleton — ходячий скелет (ср. живой труп); в) абсурдное противоречие, заключающееся в объединениии признаков из разных областей, что делает понятия абсурдными a hog in armour — идёт как корове седло; (ср. сапоги всмятку) [Кунин 1986: 127]. С точки зрения проявления аллофронии во фразеологической языковой единице проявляются противоречия двух видов. Источник: Б. Г. Ганеев. Парадокс: парадоксальные высказывания. Уфа: Высшая школа, 2011. С. 191. |
В педагогике это позволяет отработать чёткое понимание структуры процессов и функций.
Анализ по формуле парадокса (на примере заключения контракта)
А: Действие, уместное на одном этапе. Заключение контракта — этап «Заключение контракта».
Б: Действие, уместное на другом этапе. Первый контакт — этап «Предварительный контакт / Диагностика запроса».
Y: Процесс консультирования и его последовательные этапы.
X: Сопоставление «правильное место действия — неправильное место действия». Источник парадокса — в намеренном помещении правильного элемента в неправильный контекст (этап), создающем ощущение абсурда.
6. Тезис-Антитезис: противоречие двух здравых утверждений
Преподаватель предлагает парадокс в форме двух внешне правдоподобных и значимых утверждений (тезиса и антитезиса), которые, однако, вступают в явное противоречие друг с другом.
Ключевые условия
Реализация в учебном процессе
Пример из дисциплины «Управленческий консалтинг».
1. Формулировка Тезиса (правдоподобное утверждение).
2. Формулировка Антитезиса (утверждение, явно противоречащее тезису, но тоже правдоподобное).
3. Выделение общего (Y) — явления, процесса, который оба утверждения описывают.
4. Подчёркивание противоречия (X).
5. Объяснение преподавателем или совместный поиск разрешения парадокса.
Примеры из разных дисциплин
Менеджмент
Управленческий консалтинг
Управление персоналом
Инновационный менеджмент
Ценность приёма
Парадокс «Тезис-Антитезис» заставляет студентов признать сложность и многогранность явлений, избегать упрощённых трактовок. Он развивает диалектическое мышление. Б. Г. Ганеев анализирует антитезу как стилистическую фигуру контраста, которая часто является основой парадоксальных конструкций.
ЦИТАТА. АНТИТЕЗА (греч. άντίθεσις – противоположение) стилистическая фигура контраста, резкого противопоставления понятий, положений, образов, состояний и т.п. [Квятковский 1966:40], со- или противопоставление контрастных понятий [БЭС 1991:62]. «Уже снесеся хула на хвалу; уже тресну нужда на волю» (Уже пала хула на хвалу; уже ударило насилие по свободе) [«Слово о полку Игореве»]... Антитезы могут быть использованы как стилистическое средство в парадоксальных конструкциях, как в хрестоматийном примере антитез из стихотворения Г. Державина («Я – царь, я – раб, я – червь, я – Бог»), которое включает в себя не только простые антитезы. Здесь, скорее всего, имеют место парадоксальные высказывания, поскольку антитетичные предикаты «царь», «раб», «червь», «бог» — относятся к одному субъекту («я»), создавая противоречивую характеристику. [...] Таким образом, антитезы как стилистическое средство могут использоваться как простые антитезы и как антитезы в составе парадоксальных конструкций. [...] Простые антитезы вне парадоксальных конструкций: Pace non trovo (мира не нахожу) и non è da far guerra (и войну не веду); egualmente mi spiace morte et vita (равным образом не нравятся мне ни смерть, ни жизнь). Антитезы в составе парадоксальных конструкций: Veggio senza occhi (вижу без глаз) и non è lingua et grido (нет языка и кричу); bramo di perir (жажду умереть) и cheggio aita (прошу помощи); pascomi di dolor (упиваюсь болью) и piangendo rido (плача смеюсь), volo sopra 'l cielo (летаю над небом) и giaccio in terra (и лежу в земле) и т.д. Полностью состоит из парадоксальных высказываний на основе антитез «Баллада поэтического состязания в Блуа»… Любовь – огонь, пылающий без дыма, / Кровавая, хотя без крови рана, / Слепая вера в истинность обмана, / Недуг незримый, но губящий зримо. // Любовь – глухая ненависть к любимой /И гнев на то, что есть, но нежеланно, / И жажда всем владея невозбранно, / Всего себя отдать невозвратимо. // И добровольный плен, и служба той, / Кто губит нас, и все-таки любима, / И все-таки в душе царит одна. // Так можно ль сердцу дать единый строй, / Когда любовь сама неотвратимо / Вся из противоречий сплетена!» (Пер. В. Левика). Источник: Б. Г. Ганеев. Парадокс: парадоксальные высказывания. Уфа: Высшая школа, 2011. С. 217-218. |
В педагогике это позволяет показать, что многие управленческие дилеммы требуют баланса, а не однозначного выбора.
Анализ по формуле парадокса (на примере заключения контракта)
А: Тезис: Делегирование полномочий повышает эффективность.
Б: Антитезис: Делегирование полномочий снижает ответственность.
Y: Явление/процесс: Делегирование полномочий и его последствия.
X: Оцениваемый результат, эффект: Повышение эффективности (А) и Снижение ответственности (Б). Источник парадокса — в кажущейся несовместимости позитивных и негативных последствий одного управленческого действия.
Технология применения парадокса на занятии
Реализация приёма «парадокс» обычно следует алгоритму:
1. Диагностика: Преподаватель фиксирует снижение внимания или интереса студентов.
2. Подбор: Преподаватель быстро выбирает вид парадокса (из представленной классификации) и формулирует его (используя заранее подготовленные «заготовки» или экспромт).
3. Предъявление: Преподаватель озвучивает парадоксальный тезис.
4. Пауза: Делает небольшую паузу (5–10 секунд) для осмысления.
5. Обсуждение: Начинает опрашивать студентов, побуждая найти ошибку, несоответствие, источник противоречия. При необходимости повторяет парадоксальную фразу.
6. Разрешение: После нескольких ответов студентов подтверждает верный, озвучивает правильную трактовку или объясняет парадокс сам, добиваясь понимания.
7. Переход: Независимо от глубины обсуждения, переходит к следующему элементу занятия по плану.
Заключение
Представленные в статье классификация и методика работы с педагогическими парадоксами предоставляют преподавателям высшей школы практический инструмент для решения ключевых задач: актуализации знаний, привлечения и удержания внимания, повышения вовлечённости аудитории и стимулирования содержательных дискуссий.
Понимание структуры парадокса (формула А-Б-Y-X) и владение основными типами (противопоставление восприятий, олицетворение, инверсия причины и следствия, амфиболия, нарушение логики, тезис-антитезис) позволяют целенаправленно конструировать подобные интеллектуальные провокации. Регулярное и осмысленное включение парадоксов в учебный процесс способствует развитию у студентов критического и диалектического мышления, а также глубокого понимания сложности профессиональных явлений.
Таким образом, освоение базовых принципов конструирования парадоксов открывает преподавателю возможность эффективно использовать этот инструмент в своей педагогической практике.
Список литературы
Мои материалы
Благодарности
Автор выражает благодарность редакции издательства «Ливрезон»: А. А. Рыжачкову, А. О. Романову, Д. А. Матвееву, М. Н. Каюмову, — а также Е. А. Борисенко — за помощь в подготовке данной статьи.

Концентрированная книга издательства LIVREZON складывается из сотен и тысяч проанализированных источников литературы и масс-медиа. Авторы скрупулёзно изучают книги, статьи, видео, интервью и делятся полезными материалами, формируя коллективную Базу знаний.
Пример – это фактурная единица информации: небанальное воспроизводимое преобразование, которое используется в исследовании. Увы, найти его непросто. С 2017 года наш Клуб авторов собрал более 80 тысяч примеров. Часть из них мы ежедневно публикуем здесь.
Каждый фрагмент Базы знаний относится к одной или нескольким категориям и обладает точной ссылкой на первоисточник. Продолжите читать материалы по теме или найдите книгу, чтобы изучить её самостоятельно.
📎 База знаний издательства LIVREZON – только полезные материалы.
Несколько лет назад я спросил одного известного профессора - специалиста по парадоксам: "Можно ли преподавателю с листа создавать парадоксы на занятии?"
Профессор подумал и сказал: "Это невозможно".
И вот, спустя три года, с помощью Редакции Издательства Ливрезон мы создали такую методику!