Секреты великих полиглотов / Secrets of the Great Polyglots
Издание с параллельным переводом
Новая версия «Секретов великих ПОЛИГЛОТОВ: языковой барьер и творчество», адаптированная для изучения английского языка без отрыва от основного текста концентрированной книги. Каждый абзац авторских рассуждений и цитируемых примеров сопровождается переводом, что позволяет читателю с первых строк применять рекомендации автора на практике.
Немало великих знали пять, десять, двадцать языков… Как они это сделали, ведь многие даже не имели денег, чтобы окончить школу?
Стратегии 20-ти знаменитых полиглотов собраны в одной небольшой книге. Но книга – не о полиглотах.
Перед человеком, который выбрал заниматься серьезным, творческим делом, стоит немало барьеров. Один из них – языковой. С места его не перепрыгнуть. Но как преодолеть его быстрее? Как быть, если нет способностей к языкам? Или если возраст уже далеко не юный?
Информация, разбросанная по биографиям, исследованиям, воспоминаниям, письмам и дневникам, собрана и структурирована в невеликое число страниц.
Автор проанализировал более 50 биографий специалистов, связанных с изучением языков: полиглоты, лингвисты, филологи и педагоги; изучил более 150 научных и методических работ, объясняющих, как человек учит языки. Личный опыт результативных полиглотов собран и систематизирован в 8 методических принципов и 6 мотивационных стратегий, полезных каждому, кто хочет выучить иностранный язык.
Самое важное из сотен источников – в удобном и понятном формате. Читайте книги издательства LIVREZON, чтобы получать только концентрированные знания, без воды и лишних рассуждений.
Впервые «Секреты великих полиглотов» были изданы в 2017 году. В августе 2022 года вышло второе издание, а в сентябре – адаптированная версия с параллельным переводом.
ОБ АВТОРЕ
Аркадий Шушпанов — писатель-фантаст; педагог.
Пишет как художественную литературу, так и литературу в жанре non-fiction. Общий тираж его книг превышает 50 000 экземпляров.
Вопросы по выполнению упражнений и практических рекомендаций в книге вы можете отправлять напрямую автору:
Связаться с автором: ВКонтакте или sci-fi@inbox.ru
НАД КНИГОЙ РАБОТАЛИ:
Главный редактор: А. А. Рыжачков.
Автор перевода: М. А. Коньшин.
Верстка и корректура: М. Н. Каюмов.
Дизайн обложки и иллюстрации: М. С. Жильцов, М. А. Лыткина.
КАК СОСЛАТЬСЯ НА КНИГУ?
А. Шушпанов. Секреты великих полиглотов / Secrets of the Great Polyglots. Оригинальный текст с параллельным переводом. – LIVREZON, 2022. (URL: https://livrezon.com/shop/product/secrets-of-the-great-polyglots-bilingva). – Название конкретного раздела.